"кудрявенький" meaning in All languages combined

See кудрявенький on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: kʊˈdrʲævʲɪnʲkʲɪɪ̯
Etymology: От кудрявый и кудри, далее из праслав. *kǫdrь, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́дер, куди́р, мн. ку́дри, ку́дра «кудрявая женщина», болг. къ́дър «кудрявый», сербохорв. кудар, кудра — то же, словенск. kǫ́der (род. п. -drа) «локон, завиток волос», чешск. kudrnа — то же, польск. kędzior — то же, в.-луж. kudźeŕ, н.-луж. kuźeŕ — то же. Родственно кудель. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: кудря́венький [singular, masculine, nominative], кудря́венькое [singular, neuter, nominative], кудря́венькая [singular, feminine, nominative], кудря́венькие [plural, nominative], кудря́венького [singular, masculine, genitive], кудря́венького [singular, neuter, genitive], кудря́венькой [singular, feminine, genitive], кудря́веньких [plural, genitive], кудря́венькому [singular, masculine, dative], кудря́венькому [singular, neuter, dative], кудря́венькой [singular, feminine, dative], кудря́веньким [plural, dative], кудря́венького [singular, masculine, accusative, animate], кудря́венькое [singular, neuter, accusative, animate], кудря́венькую [singular, feminine, accusative, animate], кудря́веньких [plural, accusative, animate], кудря́венький [singular, masculine, accusative, inanimate], кудря́венькие [plural, accusative, inanimate], кудря́веньким [singular, masculine, instrumental], кудря́веньким [singular, neuter, instrumental], кудря́венькой [singular, feminine, instrumental], кудря́венькою [singular, feminine, instrumental], кудря́венькими [plural, instrumental], кудря́веньком [singular, masculine, prepositional], кудря́веньком [singular, neuter, prepositional], кудря́венькой [singular, feminine, prepositional], кудря́веньких [plural, prepositional], кудря́венек [singular, masculine, short-form], кудря́венько [singular, neuter, short-form], кудря́венька [singular, feminine, short-form], кудря́веньки [plural, short-form]
  1. разг. уменьш.-ласк. к кудрявый Tags: colloquial
    Sense id: ru-кудрявенький-ru-adj-M4pGUPAX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кучерявенький, курчавенький Related terms: кудри, кудрявый Translations: кучерявенький (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Волосы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -еньк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -яв",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От кудрявый и кудри, далее из праслав. *kǫdrь, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́дер, куди́р, мн. ку́дри, ку́дра «кудрявая женщина», болг. къ́дър «кудрявый», сербохорв. кудар, кудра — то же, словенск. kǫ́der (род. п. -drа) «локон, завиток волос», чешск. kudrnа — то же, польск. kędzior — то же, в.-луж. kudźeŕ, н.-луж. kuźeŕ — то же. Родственно кудель. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кудря́венький",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венького",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венького",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венького",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венький",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венек",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венько",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венька",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньки",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кудри"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кудрявый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Маканин",
          "date": "1996–1997",
          "ref": "В. С. Маканин, «Андеграунд, или герой нашего времени», 1996–1997 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Один из молодых, с кудрявенькими бакенбардами, юный Пушкин, шепотком, но впрямую спросил обо мне — со смешочком: «А он — тоже?..» — и костяшкой пальца по столу.",
          "title": "Андеграунд, или герой нашего времени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к кудрявый"
      ],
      "id": "ru-кудрявенький-ru-adj-M4pGUPAX",
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к кудрявый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈdrʲævʲɪnʲkʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кучерявенький"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "курчавенький"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кучерявенький"
    }
  ],
  "word": "кудрявенький"
}
{
  "categories": [
    "Волосы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3*a",
    "Русские слова с суффиксом -еньк",
    "Русские слова с суффиксом -яв",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От кудрявый и кудри, далее из праслав. *kǫdrь, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́дер, куди́р, мн. ку́дри, ку́дра «кудрявая женщина», болг. къ́дър «кудрявый», сербохорв. кудар, кудра — то же, словенск. kǫ́der (род. п. -drа) «локон, завиток волос», чешск. kudrnа — то же, польск. kędzior — то же, в.-луж. kudźeŕ, н.-луж. kuźeŕ — то же. Родственно кудель. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кудря́венький",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венького",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венького",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венького",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венький",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венек",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венько",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́венька",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кудря́веньки",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кудри"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кудрявый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Маканин",
          "date": "1996–1997",
          "ref": "В. С. Маканин, «Андеграунд, или герой нашего времени», 1996–1997 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Один из молодых, с кудрявенькими бакенбардами, юный Пушкин, шепотком, но впрямую спросил обо мне — со смешочком: «А он — тоже?..» — и костяшкой пальца по столу.",
          "title": "Андеграунд, или герой нашего времени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к кудрявый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к кудрявый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈdrʲævʲɪnʲkʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кучерявенький"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "курчавенький"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кучерявенький"
    }
  ],
  "word": "кудрявенький"
}

Download raw JSONL data for кудрявенький meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.